Abdellah Djbilou intenta demostrar cómo lo árabe tiene una presencia notoria en las letras hispanoamericanas. Recoge en este libro una serie de artículos y ensayos diseminados en varias revistas y actas; la mayoría de ellos han sido presentados en coloquios en Marruecos, España y Argentina. Además, figuran dos ensayos complementarios, el primero trata el tema español en la literatura marroquí y el segundo las vivencias de Pedro Soua, testigo de la guerra en África.