Titulo: LOS CHIVOS Tema: Narrativa   Isbn: 978-84-96327-48-5 Autor: Dris Chraibi Editorial: Oriente y Mediterráneo Lugar de Publicacion: Madrid Fecha de Publicacion: 2008 Formato: Rústica Paginas: 156 Dimension: 21x13cm Peso: 214g Precio €: 12.00   Descripcion: "Había que saber contentarse con su reducido espacio y unas cuantas bocanadas alquiladas de aire, roncar sólo si los demás llevaban ya un buen rato roncando e incluso entonces roncar como ellos, a su medida y según su intensidad. Si las pulgas y los chinches picaban, no había que rascarse, porque una simple rascadura dislocaba todo el castillo de naipes; y además, era una pérdida de tiempo y de energía intentar matar esos parásitos, que, con las cucarachas y las polillas, eran abundantes, tenaces y activos. ¡Ah, sí!, había una bombilla eléctrica colgada del techo, provista de una rejilla antirrobo y que el Patrón apagaba a discreción, según su humor, desde su guarida en lo alto. Cualquier otra luz estaba prohibida. No por el Patrón, que no ponía nunca los pies en el sótano -sino por los norteafricanos: no les gustaba verse, ver su miseria, todo lo más soportaban la bombilla, sin brillo, sucia y miserable como ellos2. Dris Chraibi (El-Yadida, 1926 - Valence, 2007), tras cursar el bachillerato en Casablanca, emigró a Francia, donde se ganó la vida haciendo toda clase de trabajos, lo que le permitió conocer de cerca la dura condición de los trabajadores inmigranes. El pasado simple, publicado en 1954, provocó una auténtica conmoción en su país, donde el autor fue acusado de traición por la acerba crítica que en la novela se hace de la sociedad patriarcal entonces imperante en Marruecos. Su siguiente novela, Los chivos, publicada en 1955, inspirada en la condición de los trabajadores inmigrantes norteafricanos, no solo mantiene toda su actualidad medio siglo después, sino que pone de relieve el alcance de los desafíos -de estilo y de lenguaje- del escritor marroquí más importante del siglo XX. Desde entonces, alternó la narrativa con su trabajo de productor de programas culturales en la radio nacional francesa. Su obra evolucionó desde la posición comprometida con la realidad de su tiempo de sus primeras novelas a otras de contenido más existencia (El burro, 1956; De todos los horizontes, 1958; La muchedumbre, 1961; Sucesión abierta, 1962..), histórico (Nacimiento al alba, 1986; El hombre del Libro 1995) e incluso, festivo, como la saga que dedicó al inspector Ali, donde, bajo la apariencia de la novela negra, el alter ego del escritor ironiza sobre su país y ese Occidente que tan bien llegó a conocer. Antes de morir escribió dos tomos de memorias: en el primero narra su infancia en Marruecos hasta su llegada a París; y en el segundo, su vida a partir del momento en que inició su carrera literaria. En esta misma colección, pueden encontrarse la traducciones españolas de El pasado simple y El hombre del Libro.